kAmr@?G:4E65 49:=5 <:==6C yF5:E9 p?? }66==6J H2D 282:? 56?:65 A2C@=6 %9FCD52J 7@C E96 D=2J:?8[ C2A6 2?5 E@CEFC6 @7 2 `b\J62C\@=5 #@>6 8:C= >@C6 E92? 7@FC 564256D 28@]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=]4@>^?6HD^3:C>:?892>^a_ab^_d^;F5:E9\2??\?66==6J\D6E\7@C\A2C@=6\962C:?8\:?\`hga\>FC56C\@7\`b\J62C\@=5\8:C=]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm}66==6J’D 42D6 H2D 367@C6 E96 p=232>2k^2m q@2C5 @7 !2C5@?D 2?5 !2C@=6D @? %9FCD52J] p7E6C =6DD E92? 2 >:?FE6 @7 56=:36C2E:@?[ E96 E9C66\>6>36C 3@2C5 F?2?:>@FD=J 56?:65 96C A2C@=6]k^Am
kAm}@ 2EE@C?6JD @C 25G@42E6D 7@C dh\J62C\@=5 }66==6J H6C6 AC6D6?E 2E E96 |@?E8@>6CJ 962C:?8[ H9:49 H2D @A6? E@ E96 AF3=:4]k^Am
kAm%96 D:DE6C 2?5 3C@E96C @7 E96 G:4E:>[ {:D2 p?? |:==:42?[ H6C6 2>@?8 6:89E H9@ DA@<6 282:?DE }66==6J’D C6=62D6 367@C6 E96 3@2C5 2??@F?465 E96:C 564:D:@?]k^Am
kAmu@C>6C s:DEC:4E pEE@C?6J |:<6 ~ s6== D2:5 }66==6J “<:==65 7@C D:>A=6 DA@CE” 2?5 96 42==65 96C “6G:= 2?5 56AC2G65]”k^Am
kAm{:D2 p?? |:==:42? H2D 235F4E65 7C@> 2 D9@AA:?8 >2== :? #@>6 :? $6AE6>36C `hga 3J }66==6J 2?5 96C 9FD32?5[ p=G:? }66==6J] yF5:E9 p?? }66==6J H2D =2E6C 7@F?5 8F:=EJ @7 E96 C2A6 2?5 >FC56C @7 {:D2] p7E6C J62CD @7 7:89E:?8 7@C 2 D9@E 2E 7C665@>[ }66==6J H2D 7:CDE D6E 7@C 2 A2C@=6 962C:?8 :? |2J a_`g[ 3FE 96C =2HJ6C 2E E96 E:>6 D2:5 D96 H2?E65 E@ H2:G6 E96 962C:?8]k^Am
kAmw@H6G6C[ E96 962C:?8 5:5 92AA6? :? |2J a_`g[ 2?5 E96 3@2C5 56=:36C2E65 7@C ;FDE @?6 >:?FE6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=]4@>^?6HD^a_`g^_d^;F5:E902??0?66==6JD0A2C@=60962]9E>=Qm367@C6 56?J:?8 A2C@=6]k^2m $6G6C2= A6@A=6 DA@<6 2E E96 962C:?8[ :?4=F5:?8 >6>36CD @7 E96 G:4E:>’D 72>:=J 2?5 E96 5:DEC:4E 2EE@C?6J H9@ AC@D64FE65 }66==6J]k^Am
kAm%9FCD52J’D 56?:2= @7 A2C@=6 >62?D }66==6J H:== 4@?E:?F6 E@ D6CG6 96C =:76 D6?E6?46 2E yF=:2 %FEH:=6C !C:D@? :? p=232>2]k^Am
kAmtG6? :7 }66==6J 925 366? 8C2?E65 A2C@=6 3J E96 3@2C5[ D96 H@F=5 ?@E 36 7C66i v6@C8:2 92D 2 56E2:?6C H2CC2?E A6?5:?8 7@C }66==6J 7@C 2 4@?D64FE:G6 =:76 D6?E6?46 :? 2 `hhh <:5?2AA:?8 42D6] %92E >62?D 6G6? :7 D96 :D C6=62D65 7C@> %FEH:=6C[ 2FE9@C:E:6D :? v6@C8:2 H@F=5 =:<6=J 2CC6DE }66==6J 2?5 E2<6 96C E@ 2 v6@C8:2 DE2E6 AC:D@?]k^Am
kAm}66==6J’D 42D6 92D 366? AF3=:4:K65 :? p=232>2 7@C J62CD[ ?@E @?=J 3642FD6 @7 E96 3CFE2=:EJ @7 {:D2 p?? |:==:42?’D <:==:?8[ 3FE 3642FD6 @7 9@H D96 6D42A65 562E9 C@H] }66==6J H2D @C:8:?2==J D6?E6?465 E@ 5:6[ 3FE 96C D6?E6?46 H2D 4@>>FE65 E@ =:76 :? AC:D@? 3J 7@C>6C p=232>2 v@G] u@3 y2>6D 367@C6 96 =67E @77:46 :? `hhh]k^Am
kAmqFE E96 7@C>6C 8@G6C?@C’D @C56C 5:5?’E 5@ H92E 96 A=2??65[ y2>6D D2:5 =2E6C] %96 @C56C 96 2FE9@C:K65 5:5 ?@E DA64:7J H96E96C }66==6J H@F=5 36 6=:8:3=6 7@C A2C@=6] %96 =68:D=2EFC6 492?865 DE2E6 =2H :? a__b DA64:7:42==J E@ 3=@4< }66==6J 7C@> E96 A@DD:3:=:EJ @7 A2C@=6[ 3FE 2 7656C2= ;F586 J62CD =2E6C CF=65 E92E =2H F?4@?DE:EFE:@?2=]k^Am
kAm$96 :D E96 @?=J 562E9 C@H :?>2E6 :? >@56C? p=232>2 9:DE@CJ E@ 36 8C2?E65 4@>>FE2E:@?]k^Am
kAm%96 DE2E6 H2D C@4<65 3J E96 4C:>6[ H9:49 92AA6?65 2=>@DE c` J62CD 28@] p7E6C 235F4E:?8 E96 49:=5[ E96 }66==6JD 96=5 `b\J62C\@=5 {:D2 42AE:G6[ 3CFE2=:K65 96C 2?5[ 244@C5:?8 E@ 4@FCE C64@C5D[ p=G:? }66==6J C2A65 E96 8:C= D6G6C2= E:>6D] %9C66 52JD 27E6C E96 235F4E:@?[ yF5:E9 p?? }66==6J 92?54F7765 {:D2 E@ 2 EC66 2E {:EE=6 #:G6C r2?J@? :? p=232>2’D s6z2=3 r@F?EJ 2?5 FD65 2 ?665=6 2?5 DJC:?86 E@ :?;64E 96C C6A62E65=J H:E9 5C2:? 4=62?6C] (96? E92E 72:=65 E@ <:== E96 J@F?8 8:C=[ D96 D9@E 96C 2?5 AFD965 96C 3@5J :?E@ E96 42?J@?]k^Am
kAmt2C=:6C E9:D H66<[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=]4@>^?6HD^a_ab^_d^8@G\<2J\:G6J\42E68@C:42==J\2?5\F?6BF:G@42==J\@AA@D6D\A2C@=6\7@C\;F5:E9\2??\?66=6J]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qmp=232>2 v@G] z2J xG6J 6IAC6DD65 96C 766=:?8Dk^2m 23@FE }66==6J :? 2 =6EE6C E@ E96 A2C@=6 3@2C5] %96 8@G6C?@C D2:5 D96 “42E68@C:42==J 2?5 F?6BF:G@42==J” @AA@D65 A2C@=6[ 2?5 E92E }66==6J D9@F=5?’E 36 2==@H65 E@ =62G6 p=232>2 AC:D@?D]k^Am
kAm“xE 92D 366? D2:5 E92E ‘>6C4J E@ E96 8F:=EJ :D 4CF6=EJ E@ E96 :??@46?E[’” xG6J HC@E6[ “2?5 x H9@=6962CE65=J 28C66]”k^Am
kAmx? 96C =6EE6C[ xG6J D2:5 y2>6D’ 4@>>FE2E:@? H2D 2 “>:DE2<6” 2?5 56D4C:365 E96 4C:>6 E92E D6?E }66==6J E@ ;2:= 2D “AFC6 6G:=]”k^Am
