kAmkDEC@?8mp%{p}%p —k^DEC@?8m p 4@2=:E:@? @7 >6?E2= 962=E9 2?5 DF3DE2?46 23FD6 @C82?:K2E:@?D :D AFD9:?8 7@C v6@C8:2 E@ 5@ D@>6E9:?8 23@FE E96 DE2E6’D 5:D>2= DE2EFD 2D d`DE :? E96 ?2E:@? :? 2446DD E@ >6?E2= 962=E9 42C6]k^Am
kAm%96 v6@C8:2 |6?E2= w62=E9 !@=:4J !2CE?6CD9:A 2?5 $F3DE2?46 &D6 s:D@C56C r@>>F?:EJ |@?52J F?G6:=65 2 “F?:7:65 G:D:@?” 7@C 9@H E@ :>AC@G6 >6?E2= 962=E9 2?5 DF3DE2?46 23FD6 42C6]k^Am
kAm%96 4@2=:E:@? :D 2D<:?8 v@G] qC:2? z6>A 2?5 E96 v6?6C2= pDD6>3=J E@ >2<6 2 D6C:6D @7 A@=:4J 492?86D E2<:?8 25G2?E286 @7 S`f_ >:==:@? :? 7656C2= 4@C@?2G:CFD C6=:67 7F?5:?8 2==@42E65 E@ v6@C8:2 D:?46 =2DE J62C]k^Am
kAm“%96 F?:7:65 G:D:@? D6ED @FE 2 EC2?D7@C>2E:@?2= C@25>2A E92E H:== D:8?:7:42?E=J :>AC@G6 E96 =:G6D @7 v6@C8:2?D H:E9 >6?E2= 962=E9 2?5 DF3DE2?46 23FD6 5:D@C56CD[” D2:5 y677 qC665=@G6[ 49:67 @7 4@>>F?:42E:@?D 2?5 A@=:4J 7@C E96 v6@C8:2 r@F?4:= @? $F3DE2?46 p3FD6[ 5FC:?8 2 ?6HD 4@?76C6?46 2E E96 DE2E6 r2A:E@=]k^Am
kAmx>AC@G:?8 >6?E2= 962=E9 2?5 DF3DE2?46 23FD6 D6CG:46D 92D 366? @? DE2E6 6=64E65 @77:4:2=D’ C252C D4C66?D 7@C D6G6C2= J62CD] x? a_`h[ z6>A 7@C>65 2 4@>>:DD:@? @7 DE2E6 =2H>2<6CD[ 962=E9\42C6 AC@76DD:@?2=D[ >6?E2=\962=E9 25G@42E6D 2?5 4C:>:?2=\;FDE:46 @77:4:2=D E@ 255C6DD E96 :DDF6]k^Am
kAm%9:D J62C[ E96 v6?6C2= pDD6>3=J F?2?:>@FD=J A2DD65 =68:D=2E:@? 2:>65 2E :?4C62D:?8 E96 56=:G6CJ @7 42C6 G:2 E6=6>65:4:?6] p>@?8 @E96C E9:?8D[ E96 3:== AC@9:3:ED C6BF:C:?8 A2E:6?ED E@ C646:G6 :?\A6CD@? >65:42= 4@?DF=E2E:@? 367@C6 86EE:?8 E6=6>65:4:?6 D6CG:46D 2?5 AC@9:3:ED D6A2C2E6 :?DFC2?46 565F4E:3=6D 7@C E6=6>65:4:?6 42C6]k^Am
kAm%96 >62DFC6 H2D DA@?D@C65 3J #6A] $92C@? r@@A6C[ #\|2C:6EE2[ 492:C>2? @7 E96 w@FD6 w62=E9 2?5 wF>2? $6CG:46D r@>>:EE66[ H9@ 92D HC:EE6? EH@ E6IE3@@<D @? ADJ49:2EC:4 ?FCD:?8] r@@A6C D2:5 |@?52J 96C =2E6 >@E96C 2?5 D:DE6C 92G6 DF776C65 7C@> >6?E2= :==?6DD]k^Am
kAm“x F?56CDE2?5 H92E :E’D =:<6 E@ 36 2 72>:=J >6>36C ECJ:?8 E@ 96=A D@>6@?6 H9@’D 92G:?8 2 AC@3=6> :? E9:D 2C62[” D96 D2:5]k^Am
kAm%96 4@2=:E:@?’D F?:7:65 G:D:@? >2<6D 2 D6C:6D @7 C64@>>6?52E:@?D[ :?4=F5:?8 255C6DD:?8 2 D6G6C6 D9@CE286 @7 >6?E2= 962=E9 42C6 H@C<6CD 2?5 :>AC@G:?8 2446DD E@ >6?E2= 962=E9 42C6 3J :>AC@G:?8 3C@2532?5 D6CG:46]k^Am
kAm“x7 H6’G6 =62C?65 2?JE9:?8 7C@> r~'xs\`h … E92E AF3=:4 962=E9 6>6C86?4J 92D F?56CD4@C65 E96 ?665 7@C 9:89\DA665 3C@2532?5 4@??64E:G:EJ[ A2CE:4F=2C=J :? CFC2= v6@C8:2[” D2:5 z:> y@?6D[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 }2E:@?2= p==:2?46 @? |6?E2= x==?6DD v6@C8:2 492AE6C]k^Am
kAm%96 4@2=:E:@? 2=D@ :D C64@>>6?5:?8 E92E E96 DE2E6 AFE 8C62E6C 6>A92D:D @? 62C=J :56?E:7:42E:@? @7 A6@A=6 DF776C:?8 >6?E2= :==?6DD @C DF3DE2?46 23FD6 :DDF6D 2?5 C6BF:C6 :?DFC2?46 4@>A2?:6D E@ EC62E A2E:6?ED H:E9 >6?E2= :==?6DD E96 D2>6 2D E9@D6 H:E9 2 A9JD:42= :==?6DD]k^Am
kAm$E2E6 #6A] vC688 z6??2C5[ s\{2HC6?46G:==6[ D2:5 2?@E96C DE6A H:== 36 7:?5:?8 H2JD E@ EC62E v6@C8:2?D DF776C:?8 7C@> >6?E2= :==?6DD @C DF3DE2?46 23FD6 H:E9@FE E9C@H:?8 E96> :? ;2:=]k^Am
kAm“%96 3:886DE >6?E2= 962=E9 AC@G:56C :? @FC DE2E6 :D E96 AC:D@? DJDE6>[” 96 D2:5] “(6 ?665 E@ EFC? E92E D9:A 2C@F?5]”k^Am
kAmy@?6D D2:5 E96 4@2=:E:@? H:== AFD9 7@C 4@>AC696?D:G6 =68:D=2E:@? 255C6DD:?8 :ED C64@>>6?52E:@?D 5FC:?8 E9:D H:?E6C’D v6?6C2= pDD6>3=J D6DD:@?]k^Am